omaphoto

กลางสัปดาห์ วนกลับมาอีกครั้ง เร็วเน้อ กำลังงงๆ กับฤดูกาล คือ อากาศช่วงนี้ หนาวซะ หน้าหนาวเดือนธันวายังอายอ่ะ คือทำใจเชื่อแทบไม่ได้ว่านี้กำลังจะถึงเทศกาลสงกรานต์ ปกติต้องร้อนตับแล่บกันไปแล้ว ช่วงนี้มีแต่เรื่องไม่น่าเชื่อ เดี๋ยวหนาว เดี๋ยวฝน เดี๋ยวร้อน Oh? I can?t believe it! ฮ่าๆ ฝรั่งจ๋ามาเลย
          เมื่อวันก่อน คุณเ ื่อนส่ง link ตัวอย่างหนังใหม่ของ GTH มาให้ดูล่ะ เป็นหนังแนวสยองขวัญหน่อย บรื๋อ (- -?) เรื่อง ลัดดาแลนด์ หรืออะไรนี่แหละ ดูแล้วก็สยองๆ เหมือนกัน เห็นว่ามาจากเค้าโครงเรื่องจริงอ่ะ ก็แล้วแต่ความเชื่อเนอะ เรื่องแบบนี้ ไม่ออกความเห็น แล้วแต่คนก็แล้วกัน ไม่โม้แล้ว เอาเป็นว่าสอนเลยดีกว่า ไหนๆ วันนี้คุยเรื่องความเชื่อแล้ว ก็สอนเกี่ยวกับคำนี้แล้วกันนะ (ไม่ใช่ อะไร มันเยอะจนไม่รู้จะเอาอะไรมาสอนก่อนดี) คำว่า believe, believe in แล้วก็ trust เคยงงมั๊ยว่า 3 คำนี้ มันแตกต่างกันยังไงบ้าง คำว่า believe หมายถึง เชื่อหรือศรัทธาว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเรื่องจริง เช่น I believe what he said. ฉันเชื่อว่าคำพูดของเขาเป็นความจริง แต่ถ้าจะพูดว่า เชื่อในตัวเธอ ลองเด่ากันดูหน่อยดิ๊ ว่าจะใช้ believe in หรือ trust ด น๊า ติ๊ก ต่อก ติ๊ก ต่อก ... นึกออกยัง จะเฉลยแล้วนะ รอนานไม่ไหว มันหนาววววว ===> เฉลยล่ะนะ จริงๆ แล้วมันก็แปลว่า เชื่อเหมือนกัน แต่ว่า believe in เป็นได้ 2 ความหมาย ส่วนใหญ่จะใช้ในความหมายที่ว่า ?เชื่อว่าสิ่งนั้นมีอยู่จริง? หรืออีกความหมายหนึ่งก็คือ ?เชื่อว่าสิ่งนั้นเป็นสิ่งที่ดี?  เช่น  I don?t be lieve in ghosts. ฉันไม่เชื่อว่าผีมีอยู่จริง หรือ I really believe in the democratic process. ฉันเชื่อในกระบวนการทางประชาธิปไตย (เชื่อว่าเป็นสิ่งที่ดีอะไรแบบนี้) ส่วนคำว่า trust หมายถึง ความไว้วางใจ หรือความไว้เนื้อเชื่อใจ จะใช้กับคนหรือสิ่งของก็ได้ เช่น My friend?s car is old, but he still trust it. รถของเพื่อนฉันเก่า แต่เขายังคงเชื่อว่ามันดีอยู่ (หึ หึ มันเชื่ออยู่คนเดียว เพื่อนๆ ไม่เชื่อกับมันด้วย) หรืออีกตัวอย่างนึง ก็แบบนี้  I don?t worried about my boyfriend. I trust him completely. ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับแฟนของฉัน ฉันก็เชื่อใจเขามาก
          เป็นงัยบ้าง วันนี้จัดเต็มให้กับความเชื่อใจ ไว้ใจ... เพื่อนๆ ก็เหมือนกัน เวลาจะทำอะไรซักอย่าง เราต้องเชื่อในสิ่งๆ นั้นก่อน แล้วเราจะมีกำลังใจที่จะทำมัน ห้สำเร็จนะ วันนี้ไปก่อน แล้วเจอกันใหม่วันศุกร์ บ๊ายบาย o(^_^)/