Author Topic: ภาษาอังกฤษ (New Update)  (Read 6594 times)

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #15 on: February 02, 2011, 12:30:33 pm »
   新正如意 新年發財 โอ้วววว งง เลยล่ะซิ วันนี้ขอมาแนวจีนหน่อย เพื่อให้เข้ากับเทศกาลวันขึ้นปีใหม่ของจีน  ภาษาจีนที่เขียนข้างหน้า อ่านว่า "ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้? เป็นคำที่หลายๆ คนนิยมใช้กันในเทศกาลวันตรุษจีน ไหนๆ วันนี้ใครได้อังเปาบ้าง (^_^) ยกมือขึ้น....

          วันนี้เป็นวันดีๆ อีกวันนึงนะ เราต้องยิ้มกันเยอะๆ แล้วก็ต้องไม่เครียดด้วย มีคนเลยเล่าให้ฟังว่า เวลาเราพูดไปยิ้มไป น้ำเสียงของเรา จะแตกต่างกับเราไม่ยิ้ม ตอนแรกก็ไม่เชื่อนะ แต่พอลองทำ เอ้ย!!! จริงด้วยอ่ะ มันจะออกแนวแบบ หวานขึ้นอะไรแบบนี้ ไม่ได้โม้นะ ไม่เชื่อเพื่อนๆ ไปลองทำกันดูเลย ถ้างั้นวันนี้ ถ ้าเราเจอใครทำหน้าเครียดๆ หรือไม่ค่อยยิ้ม หรือว่าเค้ามีเรื่องไม่สบายใจ เราก็บอกเค้าเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า Don't cry over spilt milk จะหมายถึง อย่าเครียดเลย เราจะเอาไว้พูดกับคนอื่น ประมาณแบบให้กำลังใจ เวลา มีเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น ประมาณแบบมันผ่านไปแล้วทำอะไรไม่ได้แล้ว เราก็พูดไปว่า don't cry over spilt milk อย่าเครียดกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เลยนะ อะไ แบบนี้ เอาไว้ใช้ปลอบคุณเพื่อน เวลาคุณเพื่อนทำหน้าเครียดแล้วกัน

          วันนี้เป็นวันพิเศษ เพราะงั้น วันนี้ต้อง Double Cheese เลยนะ ยิ้มกว้าง... งงง... งงงง (ฮ่าๆ มี echo ด้วย)

(^____________________________________________________^) แล้วเจอกันวันศุกร์ Happy Chinese New Year

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #16 on: February 04, 2011, 02:08:29 pm »
      วิ้ววววว วิ้วววววว วันศุกร์ วันสุขที่รอคอยก็มาถึง คริ คริ เสาร์ อาทิตย์นี้ มีแพลนจะไปทำอะไรอย่างเยอะอ่ะ (ล้วนแต่บันเทิงทั้งสิ้น ฮ่าๆ) ไว้เดี๋ยวพอไปทำเสร็จแล้ววันจันทร์จะมาเม๊าท์ให้ฟังว่าไปทำไรมาบ้าง แต่ตอนนี้ขออุบเอาไว้ก่อน เดี๋ยวบอกหมด เดี๋ยวไม่ตื่นเต้น...
          เมื่อวานคาดว่าคุณเพื่อนคงดูทีวี หรืออ่านหนัง สือพิมพ์มาแน่ๆ แล้วก็ไปเจอกับคำว่า ?ทฤษฎีเศรษฐกิจพอเพียง? ซึ่งถ้าลองหาตามหนังสือพิมพ์ดู หลายๆ ฉบับจะกล่าวถึงเรื่องนี้บ่อยมาก แล้วในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษเอง หรือในอินเตอร์เน็ตก็จะใช้คำนี้ว่า Sufficiency Theory ซึ่งคุณเพื่อนก็เลยมีโทรมาเล่าให้ฟังว่า เนี่ยๆ คำนี้ ถ้าเป็นฝรั่งอ่ะ เค้าจะเรียกว่า ?Living within your means" ก็คือ ใช้ชีวิตใ ้พอดีกับสิ่งที่ตัวเองมี หรือสิ่งที่ตัวเองเป็น อย่างเช่น ถ้าเงินเดือนสองแสน ใช้เที่ยวเดือนละแสนก็ไม่ผิด คือ มีกำลังจะใช้ได้อะไรแบบนี้ ไม่ต้องไปกู้หรือยืมใครมาเที่ยว แต่ถ้าเราได้เงินเดือนแค่ แปดพันบาท เราก็ใช้น้อย กินแบบพอดีๆ ไม่ต้องกินหรูแล้วต้องยืมเงินคนอื่นตอนที่เงินเดือนหมดไปแล้วอะไรแบบนี้ ซึ่ง ก็ตรงกับคำที่ในหลวงท่านทรงตรัสไว้เสมอ ่า อยากให้คนไทยใช้ชีวิตอย่างพอเพียง.... คุณเพื่อนเล่ามาซะยาวววววววว อยากจะบอกว่าแกโทรมาเพื่อ.... อธิบายเรื่องนี้อ่ะนะ (- -?) ฮ่าๆ ล้อเล่นๆ ก็ขำๆ กันไปนะคุณเพื่อน
         เอาล่ะ วันศุกร์แล้วทำตัวร่าเริงกันดีกว่านะ ใครที่ยังไม่ยิ้ม พออ่านอีเมล์เสร็จแล้วยิ้มให้กันหน่อยนะ เดี๋ยวคนส่งอีเมลล์ไม่มีกำลังจายยยยย บ๊ายบาย แล้วเดี๋ยววันจันทร์มาเล่ ให้ฟังว่า วันหยุดไปทำอะไรมาบ้าง (^__^)

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #17 on: February 07, 2011, 12:19:16 pm »
          มาแล้ว มาแล้ว... สวัสดีเช้าวันจันทร์ เมื่อวันเสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมา ทำกิจกรรมเยอะมาก อย่างที่บอกว่าเดี๋ยวจะมาเล่าให้ฟัง คือพอดีคุณเพื่อน น่ารักจะน้ำใจงาม อยากไปสอนหนังสือ น้องๆ ตาบอดที่มูลนิธิ คนตาบอดแถวๆ อนุสาวรีย์ชัย ก็เลยมาชวนเราไปด้วย ก็เลยนัดแนะว่าไปกันไปกัน พอไปก็แบบทึ่งอ่ะ น้องๆ เก่งมาก แล้วประเด็นคือ การบ้านเยอะมา ถ้าเป็นเราคงถอดใจอ่ะ เพราะเราต้องอ่านโจทย์ให้น้องๆ ฟัง แล้วน้องเค้าจะตอบการบ้านของเค้าเป็นอักษรเบลล์ ซึ่ง บางทีเราพูดแค่ประโยคเดียวแต่น้องเค้าต้องตอบถึง 4 ? 5 บรรทัดอ่ะ พอตอบเสร็จข้อนึงถึงกับหันมายิ้ม พี่ค่ะ หนูเมื่อยมือแล้ว ไอ้เราเห็นแล้วก็ต้องบอกว่า เป็นพี่ พี่ก็เมื่อยอ่ะค่ะ ยกนิ้วความเก่งให้น้องๆ เลย เก่งมากจริงๆ
          แล้ ไอ้ที่ฮาสุด ก็คือ คุณพี่โดนสอนวิชาเลข การีดดดดด ฉ้านนนน ลืมไปหมดแล้ว เจอโจทย์เลขของน้องม.3 เข้าไป ทางเราถึงกับเครียด (- -?) ต้องโทรหาคุณเพื่อนคนโน้น คนนี้กันให้วุ่นวาย ว่าแก ไอ้เลขพหุนามมันคืออะไร แล้วมันคูณกันยังไงฟร่ะ ช่วยบอกฉันหน่อย ฉันลืมไปหมดแล้ว ต้องเริ่มกันใหม่ทั้งหมด กว่าจะผ่านไปได้ ลุ้นกันแทบแย่ ทำเอาเสียเซฟล์กันไปเลยทีเดียว ฮ่าๆๆ สอนคำ ัพท์ก่อนเดี๋ยวลืม คำนี้แล้วกัน Back to Square One จะแปลว่า ?เราต้องมาเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด"  หรือ   "ย้อนกลับมาจุดเริ่ม แล้วต้องมาเริ่มกันใหม่หมด" เราก็สามารถพูดแบบนี้ได้ ?Okay, let's go back to square one and try again.? มา เรามาเริ่มต้นกันใหม่ แล้วลองมันอีกครั้งกันเถอะ (^_^)
          ต้องขอขอบคุณคุณเพื่อนใจงาม (หน้าก็งาม) ที่ทำให้เราได้ไปสอนการบ้านน้องๆ เป็นประสบการณ์ดีๆ ที่ใครอยากทำบ้างก็ได้เลยนะ แล้วสำหรับใครที่ต้องมาเริ่มต้นทำอะไรใหม่อีกครั้งก็อย่าท้อนะ สู้ๆ เหมือนอย่างกับเราต้องมาฟื้นฟูการคูณเลขพหุนามอีกครั้ง งงเป็นไก่ตาแตกไปเลยทีเดียว ยังสำเร็จได้เลย วันนี้เม๊าท์แค่นี้ก่อนแล้วเจอกันวันพุธนะ บ๊ายบาย (^___^)




OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #18 on: February 11, 2011, 07:44:21 am »
    ช่วงนี้เดินไปไหนมาไหน ก็เห็นแต่สีชมพู ไม่ได้อินเลิฟแต่อย่างใด ฮ่าๆๆ แต่ตามห้างทั่วไปกำลังจัดงานต้อนรับวันวาเลนไทม์ ตอนต้นเดือนก็เป็นสีแดงรับตรุษจีน พออาทิตย์นี้จะมีแดงบ้าง ชมพูบ้าง ปนๆ กันไป ใครที่มีแฟนก็ไปเที่ยวกับแฟนกันไปตามอัธยาศรัยนะ ส่วนคนที่ไม่มีแฟน ก็ไม่ต้องมาคิดน้อยอกน้อยใจ เรามีอะไรให้ทำมันส์ๆ อีกเยอะ (^_^)
 & nbsp;        แต่ว่าไหนๆ ช่วงนี้ก็เป็นเทศกาล แก๊งค์ๆ เลยตั้งใจว่าจะสอนคำศัพท์แบบให้อินกับวันวาเลนไทม์กันหน่อย สอนคำว่า ชวนแล้วกัน (ไม่ต้องหลีกภัยไปไหนกันล่ะ ชวนเฉยๆ อิอิ) คำว่า ชวน ก็มีชวนหลายแบบ ถ้าชวนเฉยๆ เราใช้คำว่า ask over ก็ได้ ตัวอย่างนะ "Why do not we ask Mike over for dinner?" ทำไมเราไม่ชวนไมค์มาทานมื้อค่ำด้วยกันล่ะ หรือว่า จะชวนแบบ ชวนไ เดทก็มี ใช้คำว่า ask out ใช้แบบนี้ได้เลย "I cannot believe that Jack finally asked me out on a date!" ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าในที่สุด แจ๊คก็ชวนฉันออกเดท (^O^) แต่ถ้าจะเอาแบบหวานๆ หน่อยกับวันวาเลนไทม์นี้ ก็ถามแบบนี้เลย "Will you be my Valentine." หวานเลี่ยนกันไปเลย...
          จริงๆ แล้ววันไหนๆ ก็สำคัญทั้งนั้นนะ ไม่ต้องรอวันวาเลนไทม์ ก็บอกรักคนส คัญได้ ไม่ใช่แค่แฟนนะ ครอบครัว เพื่อน คนรู้จัก บอกไปเหอะ รักกันดีจะตาย วันนี้ไปก่อนนะ แล้วเจอกันวันศุกร์ (^__^) บ๊าย บาย


OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #19 on: February 25, 2011, 06:33:05 am »
สวัสดีวันมาฆบูชา หลายๆ คนคงออกไปใส่บาตรตอนเช้ากับที่บ้าน ส่วนอีกหลายๆ คนก็นอนตื่นสายเพราะได้หยุดไม่ต้องไปโรงเรียน ไม่ต้องไปทำงานเน้อ แล้วก็เป็นวันครอบครัวของใครหลายๆ คนด้วย ถือว่าแฮปปี้กันแบบทั่วถึงเนอะ
          วันนี้เป็นวันหยุดชิวๆ แทบจะนึกไม่ออกว่าจะสอนคำว่าอะไร แต่ก็นึกขึ้นมาได้ว่า เมื่อวันก่อนเพิ่งโดน คุณเพื่อนด่า (- -?) อันเกิดจากความง่อนแง่น (คล้ายๆ กับงี่เง่า แต่ยังไม่มากเท่านะ :D) ของเราเอง ประมาณส่ง message ไปแล้ว คุณเพื่อนไม่ตอบกลับ ก็เลยเกิดการจิกกัดกลับไปอีกใน message เท่านั้นแหละ คุณเพื่อน message กลับมาเป็นชุด ประมาณว่าฉันไม่ว่างเพราะติดธุระ บล้า บล้า แล้วก็ตามมาด้วย You should learn to give your friends the benefit of the doubt. (>.<) ตอนอ่านถึงกลับเครียด กระซิกๆ ด่าตรู ทำไม ฮือๆๆ อธิบายความหมา ยของคำนี้ก่อน แล้วเดี๋ยวค่อยเม๊าท์ต่อ คำว่า "To give someone the benefit of the doubt." ถ้า จะแปลสำนวนนี้ในภาษาไทย ก็จะประมาณว่า เมื่อเราสงสัยข้องใจในใคร (หรือพฤติกรรมของใคร) เราไม่ควรคาดโทษหรือตัดสินเขาผู้นั้นทันที แต่ควรจะให้โอกาสเขา ว่าเขาอาจจะเป็นผู้บริสุทธิหรือยังมีอะไรที่เราไม่เข้าใจหรือยังไม่รู้ เกี่ยวกับเขา เช่น People tell me I shouldn't trust Jack, but I'm willing to give him the benefit of the doubt and wait to s ee what he is. คนอื่นบอกฉันว่า ฉันไม่ควรไว้ใจแจ็ค แต่ฉันเต็มใจจะเชื่อว่าเขาเป็นคนดี และรอดูว่าเขาเป็นคนยังไง
          แต่ท้ายสุดเรากับคุณเพื่อนก็ไม่ได้ทะเลาะกัน ก็รักกันเหมือนเดิม ไม่ต้องห่วง แก๊งค์ๆ ตักเตือน (ด่า) กันเป็นปกติ ฮ่าๆๆ เพื่อนๆ ก็เหมือนกันนะ ถ้าใครงอนกับคุณเพื่อนของตัวเองอยู่ ก็รีบง้อๆ ดีๆ กันซะ รักกันดีกว่าโกรธกันนะ วันนี้ ถ้าใครมีเวลาก็ไปทำบุญด้วยนะ แล้วเจอกันวันจันทร์ เที่ยวกันให้สนุกนะทุกคน บ๊ายบาย (^__^)

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #20 on: February 28, 2011, 01:23:33 pm »
   

วันนี้วันอะไรเอ่ย??? คิด ไม่ออกล่ะซี๊ อิอิ ก็วันที่เราได้คุยกันผ่านอีเมล์งัย รู้มั๊ยเวลาเขียนอีเมล์หาเพื่อนๆ นะ หน้าคนเขียนเนี่ย เขียนไปยิ้มไปตลอดเลย แบบว่าแฮปปี้เกิน คุณเพื่อนข้างๆ ึงกับเครียด แล้วคงนึกในใจ มันนั่งยิ้มกับคอมพิวเตอร์คนเดียวอีกแล้ว จันทร์ พุธ ศุกร์ เป็นแบบนี้ตลอดๆ ฮ่าๆ

          เวลานั่งเขียนอีเมล์ก็จะทำให้นึกถึงเรื่องโน้นนี้ นึกถึงเรื่องดีๆ แล้วเอามาเม๊าท์ให้เพื่อนๆ ฟังต่อ มีเรื่องเยอะแยะที่ไม่ต้องพยายามจำ เพราะว่ามันปลาบปลื้มจนทำงัยก็ไม่ลืมเยอะแยะเต็มไปหมด ถ้าเราพูดถึงคำว่าจำ เราก็จะนึกถึงพวกคำว า remember หรือไม่ก็ memorize แต่วันนี้ อยากสอนคำว่า cherish มันคล้ายๆ คำว่า จำแหละ แต่มันเป็นการจำแบบว่า แบบว่า... ยังไงดีน๊า จำแบบด้วยความรัก มันไม่ใช่แค่จำได้ ยกตัวอย่างนะ ?I will always cherish you in my memory.? อิอิ เอาแบบน้ำเน่ากันให้สุดๆ ไปเลยนะ แปลว่า ฉันจะจดจำคุณด้วยความรักในความทรงจำของฉันเสมอไป< strong>

          วันนี้มาแบบซึ้งๆ กันอีกวันนะ ใกล้หมดเดือนนี้แล้ว ต้องรีบซึ้ง พักผ่อนเสาร์อาทิตย์กันให้สบายๆ นะ คิดถึงทุกคนเลย บ๊ายบาย

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #21 on: March 03, 2011, 06:46:53 am »
     สวัสดีวันจันทร์ แทบจะไม่อยากลุกจากเตียงกันเลยล่ะซิ ณ จุดนี้ก็เข้าใจอ่ะนะ เพราะเป็นเหมือนกัน แต่น้องๆ หลายคนปิดเทอมแล้วอ่ะ สบายเลย บางคนก็ใกล้ปิดเทอม แต่สำหรับคนที่ทำงานแล้ว อย่าแอบขี้เกียจนะ ยิ้มรับวันจันทร์กันหน่อย ( ^__^) เมื่อ วันเสาร์ที่ผ่านมา ไม่ว่าจะไปไหนรถก็ติดอ่ะไม่รู้ทำไมเหมือนกัน ทำให้นัดเรากับคุณเพื่อนคลาดเคลื่อนมากมาย มีบางที่ที่วางแผนเอาไว้ว่าจะไป ก็ไม่ได้ไปอ่ะ แอบเซ็งเล็กน้อย (- -?)

          แต่ก็มีบาง ภาระกิจที่ทำสำเร็จตั้งแต่เช้าตรู่... อิอิ แอบดีใจมากมายสำหรับสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพราะ ได้ทำอะไรหลายๆ อย่างที่อยากทำ ถือว่า ภาระกิจสำเร็จ ! เย้ เย้ เย้ ดีใจออกนอกหน้าตลอด โอเคๆ พอแล้ว กลับมาสอนคำศัพท์แล้วดีกว่า ไม่โม้เยอะแล้ว งั้น เอาคำว่า สำเร็จแล้วกัน แต่จะให้สอนคำว่า successful มันก็จะดูธรรมดาไปสำหรับ Ungkrit อิอิ คำนี้ตะหากท ี่จะบอกให้เพื่อนๆ รู้จัก คำว่า pan out ซึ่งแปลว่า สำเร็จ คำนี้เป็นกริยาวลี ก็ใช้ง่ายๆ ไม่ยากอะไร ยกตัวอย่างให้ดูนะ The trip to Vagas didn?t pan out. การเดินทางไปเวกัสนั้น ม่สำเร็จ ก็ ใช้คำนี้เหมือนคำกริยาทั่วไปนะ ไม่ได้แตกต่างอะไร เปลี่ยนบ้าง ใช้คำศัพท์ใหม่ๆ ที่เราไม่เคยรู้จักกันบ้าง สร้างสีสันให้กับการเรียนภาษาอังกฤษของพวกเราเนอะ

          ช่วงนี้อากาศแปลกๆ นะ บางวันก็ฝนตก ยังไง ไม่ประมาทก็พกร่มกันไว้ด้วย ถ้าใครขับรถก็ขับดีๆ นะไม่ต้องซิ่งมาก บ๊ายบาย แฮปปี้ Monday นะ (^________^)

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #22 on: March 07, 2011, 10:34:50 am »
กลางสัปดาห์อีกแล้ว เร็วเนอะ แป๊บๆ ก็วันพุธแล้วอ่ะ เม๊าท์ๆ เมื่อวันจันทร์ได้เจอกับคุณเพื่อน she ก็มีเรื่องมาเม๊าท์มอยตลอดอ่ะ she เล่าให้ฟังว่าเพื่อนของ she ที่เป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ได้บินไฟท์ไปประเทศทางตะวันออกกลางอะไรแบบนี้... แล้วเรื่องฮาๆ น้ำตาเล็ดก็เกิดขึ้น?
          ในตอนที่เพื่อน she กำลังเดินดูความเร ยบร้อยโน่นนี่เพราะว่า เสิร์ฟอาหารอะไรเรียบร้อยหมดแล้ว ก็เดินเผื่อว่า มีผู้โดยสารต้องการอะไรเพิ่มเติมได้ดูแลได้ เพื่อนของ she กำลังเอาน้ำมาให้ผู้โดยสารคนหนึ่งอยุ่ แล้วก็กำลังตอบคำถามอะไรซักอย่างอยู่ ก็มีผู้โดยสารอีกคนหนึ่ง ตะโกนเสียงดังมาก ว่า Hey! Hello Hello คุณเพื่อนของ she ก็หันกลับไปยิ้มแล้วบอกว่า Just moment please? อย่างสุภาพ แล้วหันมาตอบคำถามผู้โดยสารท่านเ ิมให้จบ แต่ ผู้โดยสารคนนั้นก็ยังคงตะโกน Hello Hello เสียงดังขึ้นไม่หยุด รบกวนผู้โดยสารท่านอื่นมากมายอ่ะ... เท่านั้นแหละ คุณเพื่อนก็หันไปยิ้มอย่างสุภาพ แล้วเดินไปบอกว่า Excuse me sir, please don't call me Hello Hello I am not a telephone. แล้วก็ยิ้มงามๆ อย่างอ่อนหวานให้หนึ่งที ผู้โดยสารคนนั้นเงียบบบบบกริบ...ชิส์ ขำอ่ะ วันนี้สอนอะไรเกี่ยวกับโทรศัพท์ดีกว่า ปลาบปลื้มเรื่องนี้มากมาย ฮ่าๆ ปกติเวลาเรา อกให้เพื่อนโทรหาเรา เราก็จะพูดว่า Call me tonight. อะไรแบบนี้ จริงๆ เราสามารถใช้แบบนี้ก็ได้นะ To give a ring แปลว่า โทรหา เช่น "Give me a ring whenever you come to town." โทรศัพท์ถึงฉันนะเมื่อไหร่ก็ตามที่เธอเข้ามาในเมือง (^_^)
          มีคำศัพท์ให้เราใช้อีกหลายๆ คำนะ ลองใช้คำใหม่ๆ จะได้มีสีสันในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษนะ จะได้ไม่เบื่อแล้วมีอะไรก็คุยกันใน Ungkrit's forum ได้นะ หรืออีเมล์มา คุยกันก็ได้ บ๊ายบายแล้วเจอกันใหม่วันสุข เอ้ยไม่ใช่ วันศุกร์ ไปแล้ว ยิ้มให้กันหนึ่งที่ cheeseeeee (^____^)

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #23 on: March 16, 2011, 06:53:47 am »
สวัสดีวันจันทร์ ไม่กล้าบอกว่าสวัสดีเช้าวันจันทร์ เพราะตอนนี้มันเริ่มจะสายๆ หน่อยแระ วันนี้มารายงานตัวช้าไปหน่อยนะ ไม่ว่ากันน๊า... ทุกคนคงได้ข่าวเกี่ยวกับแผ่นดินไหวและก็สึนามิ ที่ประเทศญี่ปุ่นแล้วเนอะ ยังไงก็เอาใจช่วยทุกคนที่นั่นแล้วกันนะ เป็นกำลังใจให้พวกเค้ากัน
          มีคุณเพื่อนของเราหลายๆ คนอยู่ประเท ญี่ปุ่น วันที่เกิดเรื่องเครียดมาก เพราะติดต่ออะไรไม่ได้เลย แต่เหมือนฟ้าประทาน เพราะถึงแม้โทรศัพท์ติดต่อไม่ได้ แต่อินเตอร์เน็ตยังติดต่อกันได้ คุณเพื่อนรายงานสถานะผ่านเฟสบุ๊คว่าปลอดภัยดี ยังคงมีอาฟเตอร์ช็อคนิดหน่อย ไม่ต้องเป็นห่วง ดีใจมั่กๆ น้ำตาปริ่มเลยทีเดียว คุณเพื่อนยังเล่าอีกว่า ตอนนี้ความช่วยเหลือทุกๆ อย่างหลั่งไหลมาอย่างมากมาย แต่ย งมีไฟฟ้าดับเป็นช่วงๆ อะไรแบบนี้ ถ้าใครมีคุณเพื่อนอยู่ที่ญี่ปุ่นแล้วโทรติดต่อไม่ได้ ลองอีเมล์หาเค้าดูนะ หรือไม่ก็ไป post ไว้ที่ wall บนเฟสบุ๊คก็ได้ เพราะอินเตอร์เน็ตใช้ได้ เฮ้อออ อาจจะเป็นเพราะเป็นห่วงคุณเพื่อนเลยไม่มีเรื่องตลกๆ มาเล่าให้ฟังนะ อย่างอนกันน๊า... เห็นคุณเพื่อนพูดเรื่องความช่วยเหลือต่างๆ งั้นสอนคำศัพท์คำนี้แล้วกัน Helping hand หมายถึง ความช่วยเหลือ เช่น Many people lent a helping hand in making arrangements for the party. หลายๆ คนให้ความช่วยเหลือในการเตรียมการสำหรับงานเลี้ยง
          วันนี้ที่กรุงเทพฯ บางที่ก็ฝนตกนะ ดูแลสุขภาพตัวเองด้วย แล้วก็อย่าลืมเป็นห่วงสุขภาพคนรอบๆ ข้างด้วยนะ รักกันเยอะๆ ยิ้มกันเยอะๆ นะ บ๊ายบาย แล้ววันพุธเจอกันใหม่ (^__^)

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #24 on: March 16, 2011, 06:54:12 am »
     ลั้นลา ลั้นลา ลั้นลา (^_^) เริงร่าแต่เช้า... ก็จะไม่ให้ร่าเริงได้ไงล่ะ ก็วันนี้วันศุกร์ แถมเมื่อวานได้เจอคุณเพื่อนอีก เวลาสาวๆ เจอกันไม่มีอะไรนอกจาก กิน เม๊าท์ เม๊าท์ กิน ฮ่าๆ ตอนแรกก็แบบ มีจิกกัดกันเล็กน้อย ทำไมแกสั่งอาหารเยอะแบบนี้ โน่นนี้ แต่เอ๊ะ พอกินไปกินมา (-*-) การีดดดดดดดดดดดดดดด ทุกสิ่งอย่างบนโต๊ะ หมดเกลี้ยง! แม่เจ้า ตอนแรก ี่สั่ง พนักงานก็ทานไม่หมดห่อกลับได้ค่ะ แต่พอเรียกเก็บเงิน พนักงานถึงกับยิ้มพวกนี้ฟาดกันเรียบ... แทบไม่ต้องล้างจานกันเลยทีเดียว แอบอายเล็กน้อย (- -") แต่ไม่แคร์สื่อ เค้าเรียกว่า รู้จักคุณค่าของเงิน มิได้ตะกละแต่อย่างใด ฮ่าๆๆ
          แล้ววันนี้ใครมีแผนไปชิวตอนเย็นบ้างอ่ะ วันนี้มีภาระกิจมากมาย สงสัยอด (T_T) มีน้องๆ เด็กลิง มาปรับทุกข์เรื่อ น้องหมาที่บ้านของ she ให้ฟัง น้องหมาแก่มากแล้ว ตอนนี้ตาก็เริ่มบอด เดินไม่ได้อะไรแบบนี้ she ก็เศร้าก็เลยมาปรับทุกข์ ไอ้เราฟังแล้วก็เศร้า ไอ้เราก็ได้แต่ฟังแล้วก็ทำอะไรไม่ได้อ่ะเนอะ ก็ต้องบอกว่า ขึ้นอยู่กับเวลาแล้วก็ดูแลเค้าให้ดีที่สุดอ่ะนะ เฮ้อออ ใครมีน้องหมาก็รักให้เยอะๆ นะ สงสารน้องหมาอ่ะ มา กลับมาเรียนคำศัพท์ของเราดีกว่า คำนี้แล้วกัน Matter of time. แปลว่า ขึ้นอยู่กับเวลา "The doctor said it's only a matter of time before Jack dies." คุณหมอบอกว่า มันขึ้นอยู่กับเวลาของแจ็ค วันนี้ที่เล่าให้ฟังไม่ได้อยากให้เศร้านะ  แต่อยากให้ทุกคนใส่ใจน้องหมาให้มากขึ้นเนอะ
          มา มา ไม่เศร้า ไม่เศร้า วันนี้วันศุกร์ ต้องสุขกันให้สุดๆ นะ ยิ้มให้หน่อย (^______^) คิดถึงกันด้วยนะ เสาร์อาทิตย์ ไปเที่ยวไหนก็ระวังกันด้ว ฝนตกถนนลื่น พกร่มด้วยเดี๋ยวเป็นหวัด

OmAPanDaY

  • Administrator
  • Junior
  • *****
  • Posts: 74
  • ความขยัน +0/-100
  • Chelsea Team
  • Location: BangKok
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #25 on: April 04, 2011, 07:33:11 am »
กลางสัปดาห์ วนกลับมาอีกครั้ง เร็วเน้อ กำลังงงๆ กับฤดูกาล คือ อากาศช่วงนี้ หนาวซะ หน้าหนาวเดือนธันวายังอายอ่ะ คือทำใจเชื่อแทบไม่ได้ว่านี้กำลังจะถึงเทศกาลสงกรานต์ ปกติต้องร้อนตับแล่บกันไปแล้ว ช่วงนี้มีแต่เรื่องไม่น่าเชื่อ เดี๋ยวหนาว เดี๋ยวฝน เดี๋ยวร้อน Oh? I can?t believe it! ฮ่าๆ ฝรั่งจ๋ามาเลย
          เมื่อวันก่อน คุณเ ื่อนส่ง link ตัวอย่างหนังใหม่ของ GTH มาให้ดูล่ะ เป็นหนังแนวสยองขวัญหน่อย บรื๋อ (- -?) เรื่อง ลัดดาแลนด์ หรืออะไรนี่แหละ ดูแล้วก็สยองๆ เหมือนกัน เห็นว่ามาจากเค้าโครงเรื่องจริงอ่ะ ก็แล้วแต่ความเชื่อเนอะ เรื่องแบบนี้ ไม่ออกความเห็น แล้วแต่คนก็แล้วกัน ไม่โม้แล้ว เอาเป็นว่าสอนเลยดีกว่า ไหนๆ วันนี้คุยเรื่องความเชื่อแล้ว ก็สอนเกี่ยวกับคำนี้แล้วกันนะ (ไม่ใช่ อะไร มันเยอะจนไม่รู้จะเอาอะไรมาสอนก่อนดี) คำว่า believe, believe in แล้วก็ trust เคยงงมั๊ยว่า 3 คำนี้ มันแตกต่างกันยังไงบ้าง คำว่า believe หมายถึง เชื่อหรือศรัทธาว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเรื่องจริง เช่น I believe what he said. ฉันเชื่อว่าคำพูดของเขาเป็นความจริง แต่ถ้าจะพูดว่า เชื่อในตัวเธอ ลองเด่ากันดูหน่อยดิ๊ ว่าจะใช้ believe in หรือ trust ด น๊า ติ๊ก ต่อก ติ๊ก ต่อก ... นึกออกยัง จะเฉลยแล้วนะ รอนานไม่ไหว มันหนาววววว ===> เฉลยล่ะนะ จริงๆ แล้วมันก็แปลว่า เชื่อเหมือนกัน แต่ว่า believe in เป็นได้ 2 ความหมาย ส่วนใหญ่จะใช้ในความหมายที่ว่า ?เชื่อว่าสิ่งนั้นมีอยู่จริง? หรืออีกความหมายหนึ่งก็คือ ?เชื่อว่าสิ่งนั้นเป็นสิ่งที่ดี?  เช่น  I don?t be lieve in ghosts. ฉันไม่เชื่อว่าผีมีอยู่จริง หรือ I really believe in the democratic process. ฉันเชื่อในกระบวนการทางประชาธิปไตย (เชื่อว่าเป็นสิ่งที่ดีอะไรแบบนี้) ส่วนคำว่า trust หมายถึง ความไว้วางใจ หรือความไว้เนื้อเชื่อใจ จะใช้กับคนหรือสิ่งของก็ได้ เช่น My friend?s car is old, but he still trust it. รถของเพื่อนฉันเก่า แต่เขายังคงเชื่อว่ามันดีอยู่ (หึ หึ มันเชื่ออยู่คนเดียว เพื่อนๆ ไม่เชื่อกับมันด้วย) หรืออีกตัวอย่างนึง ก็แบบนี้  I don?t worried about my boyfriend. I trust him completely. ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับแฟนของฉัน ฉันก็เชื่อใจเขามาก
          เป็นงัยบ้าง วันนี้จัดเต็มให้กับความเชื่อใจ ไว้ใจ... เพื่อนๆ ก็เหมือนกัน เวลาจะทำอะไรซักอย่าง เราต้องเชื่อในสิ่งๆ นั้นก่อน แล้วเราจะมีกำลังใจที่จะทำมัน ห้สำเร็จนะ วันนี้ไปก่อน แล้วเจอกันใหม่วันศุกร์ บ๊ายบาย o(^_^)/

uem

  • Newbie
  • *
  • Posts: 2
  • ความขยัน +0/-0
    • View Profile
Re: ภาษาอังกฤษ (New Update)
« Reply #26 on: February 11, 2012, 10:46:51 am »
WELCOME